Horeuvedené čínske znaky názvu tejto kata možno preložiť ako "Zdĺhavé drženie hlavy zlomenie" alebo "Dlhý čas držať a prudko zlomiť".
Môžeme sa stretnúť ešte s mnohými prekladmi názvu tejto kata, ktoré do veľkej miery závisia od zápisu kanji znakov a jazyku, v ktorom sa tieto znaky čítajú. Tu je zopár z nich : "Držať sa zeme", "Zastaviť útok", "Držať stred" alebo "Zastaviť útok a zlomiť ho".
Autor ani presný pôvod tejto kata nie je už známy. Ako už napovedá názov, jedná sa o čínsku kata, ktorej údajne pôvodný názov znel Kun Lun Fa. Pod týmto názvom sa označuje údajne bojové umenie z budhistického kláštora na hore Kun lun. Z tohto štýlu sa mala kata aj vyvinúť, no pôvodný autor je už neznámy. Kata sa priraďuje do štýlu Draka. Kata Kururunfa sa rozvíjala na Okinawe ako súčasť Naha-te, preto je dnes zaraďovaná k smeru Shorei ryu.
História
Pôvod tejto starej kata treba hľadať v Číne. Kata preniesol z Číny na Okinawu Kanryo Higaonna (1853-1916) sensei, keď sa vrátil z Číny od majstra južnej školy Chuan Fa, menom Ryu Ru Ko (Xie Zhong Xiang)(1852-1930). Higaonna predal svoje učenie ďalej na majstra menom Chojun Miyagi (1888-1953), ktorý založil Karate štýl Goju ryu.
Technická charakteristika
Kata Kururunfa obsahuje rýchle a výbušné prechody a zmeny postojov zatiaľ čo ruky vykonávajú pomalé a tvrdé techniky. Nemusíte byť expertom na bojové umenia aby ste zistili, že bunkai kata je plná úchopov, zámkov na kĺby, lámacích techník a techník na krátku vzdialenosť. Tak ako kata Sesan má kata Kururunfa mäkké, vláčne pohyby, ktoré sa striedajú s tvrdými zničujúcimi technikami. Tento rytmus sa opakuje počas celej kata. Kururunfa jedinečným spôsobom spojuje mäkké a tvrdé techniky v dokonalý celok.
Určite to nie je kata zameraná na sekvencie typu blok a úder. Túto skutočnosť odráža aj samotný názov tejto kata, ktorý zrejme poukazuje na obranu proti držiacej technike známej pod názvom "Dvojitý Nelson", nachádzajúcej sa v kata.
V súčasnosti sa kata Kururunfa cvičí iba v Goju ryu a Shito ryu.
